Informe Idéias

E Manoel já fez 91...

Planejado para sair quando o poeta Manoel de Barros completasse 90 anos, em 16 de dezembro de 2006, a antologia de reportagens sobre sua obra, organizada pelo professor de literatura da UnB Adalberto Müller está "na geladeira" da Record. Segundo a editora, alguns autores ainda não liberaram as autorizações.

Kapucinski virtual

"A grande viagem de Kapuscinski" é o tema do primeiro seminário virtual do site Boomerang (), especializado em literatura latino-americana. Morto este ano, aos 75 anos, o jornalista polonês Ryszard Kapuscinski é considerado um dos maiores repórteres do século 20. Foi correspondente de guerras de 1958 a 1981, cobrindo 17 golpes de Estado e 12 revoluções no mundo. O repórter recebeu cinco prêmios internacionais pela intensa produção literária. Dele, a Companhia das Letras publicou Minhas viagens com Heródoto e O imperador, entre outros. e agora tem homenagem em forma de curso on line ministrado pelo cronista da revista The New Yorker, Jon Lee Anderson, e dos escritores Sergio Ramírez, Tomás Eloy Martínez, Manuel Vicent e Erich Hackl. Inscrições gratuitas no site.

Ah, Minas Gerais...

A historiografia de Minas Gerais finalmente ganha obra completa: a coleção História de Minas Gerais, pela editora Autêntica, em parceria com a Companhia do Tempo. As Minas setecentistas, em dois tomos organizados por Maria Efigênia Lage de Resende e Luiz Carlos Villalta, são os primeiros a serem lançados. Nos dois volumes, foram reunidos estudos produzidos em universidades do Brasil e do exterior. Estão lá a política, a administração, a religiosidade, a economia, a escravidão, as artes, as ciências, as técnicas, a educação e a literatura do século 18 - uma análise da história de Minas no Brasil Colônia.

Prêmio Cunhambebe

O prazo da inscrição para o Prêmio Cunhambebe de Literatura Estrangeira - melhor obra de ficção estrangeira e contemporânea traduzida e publicada no Brasil - terminará no dia 31 de janeiro, para as que foram publicadas no segundo semestre de 2007. Só podem participar obras em sua primeira edição no Brasil e que tenham sido lançadas em seu país de origem há, no máximo, 10 anos. A organização do prêmio entende por estrangeiro "um livro escrito por um não-brasileiro, originalmente publicado fora do Brasil e numa língua que não seja o português do Brasil".

Calor loko

Direto de Assunção, o escritor Douglas Diegues comemora o sucesso do encontro interfronteiras que reuniu no início de dezembro os expoentes do movimento Portunhol Selvagem. Naturalmente, o informe de Diegues vem escrito na nova língua: "El calor durante los três dias foi intenso. La Egípcia del Crato dizia nunca ter visto um kalor tan loko. Noches de 38 grados bajo las estrellas del Puerto. Pero lo ininteligíbel es como los escritores paraguaios sem-aire-condicionado produzem bem mais que los com-aire". O jornalista Xico Sá, presente ao encuentro, definiu assim as atividades à beira da baía do Rio Paraguai: "Nem o Bolaño seria capaz de imaginar tanta selbageria". Em breve, mais Portunhol Selvagem no Idéias.